Kalam logo

Arabic<>English interpreter

Kalam

Egypt only

Employee count:201-500

Arabic < > English OPI/VRI Interpreters – Remote
Future Group Translation and Localization Services is hiring professional Over-the-Phone (OPI) and Video Remote Interpreters (VRI) to join our international team. If you are fluent in Arabic and English, passionate about languages, and eager to support global communication, we want to hear from you!

Position: OPI/VRI Interpreter

Location: Remote (Worldwide)
Employment Type: Full-time / Part-time

Key Responsibilities:

  • Provide accurate and complete interpretation services between Arabic and English.
  • Ensure clear and professional communication across various industries, particularly healthcare.
  • Maintain strict confidentiality and adhere to the Interpreter’s Code of Conduct.
  • Demonstrate excellent note-taking, listening, and memory retention skills.
  • Continuously improve through internal training and professional certifications.
  • Follow all technical and dress code requirements for remote interpretation.

Requirements:

  • Fluent in English and Native Arabic speaker.
  • 1+ years of OPI/VRI experience in a recognized interpretation company.
  • Strong knowledge of medical terminology (legal terminology is a plus).
  • International certifications in healthcare interpretation (PICSI, ALTA, HIPAA) are a plus.
  • High emotional intelligence and cultural awareness.
  • Minimum high school diploma in the native language.

Technical Requirements:

  • Internet: Private, high-speed connection (minimum 10 Mbps download, 5 Mbps upload).
  • System: Windows 10 or higher, Intel Core i5+ processor, 8GB RAM minimum.
  • Equipment: Wired noise-canceling headset with built-in microphone (no wireless devices).
  • No external devices (tablets, cell phones, etc.) are allowed for work.

What We Offer:

Fully remote role with a clear schedule.
Flexible hours (full-time & part-time, including weekends).
Immediate start after onboarding.
Internal certified training and ongoing support.
Competitive monthly payments and contractual employment.

About Future Group:

Founded in 1994, Future Group is a leading translation and localization company trusted worldwide. With ISO certification and cutting-edge translation memory technology, we provide cost-effective and high-quality language services across multiple industries.

Understanding Global Salaries

Our compensation tools provide accurate salary analyses to help you make informed decisions.

Global Salary Insights logo

Global Salary Insights

Calculator Employee Cost logo

Calculator Employee Cost

About the job

Apply before:

Apr 02, 2025

Posted on:

Feb 01, 2025

Job type:

Full Time

Experience level:

Entry-level

Location requirements:

Skills:

OPIVRIInterpretersMedical TerminologyMedical InterpretationNote Taking SkillsHigh Emotional IntelligenceGlobal And Cultural AwarenessWindows 10Noise Cancelling HeadsetWindows

About the company

Kalam logoKa

Kalam

Company size:

201-500

Founded in:

2019

Chief executive officer:

Mostafa AlOkaily

Markets:

AI powered SolutionsCustomer ExperienceBPOLanguage ServicesInterpretation ServicesCommunication TechnologyCustomer SupportGlobal Business ServicesMultilingual ServicesTechnology Driven Customer Solutions
www.kalam.cx